Usos de “temptation” em inglês que são pura tentação

A tentação persegue a humanidade através dos séculos. Na época da criação do mundo, Eva foi atentada a comer o fruto proibido da árvore do conhecimento do bem e do mal. Há cerca de dois mil anos, Jesus foi atentado pelo diabo no deserto. No século XX, o escritor Oscar Wilde imortalizou a frase “I can resist everything except temptation” (Posso resistir a tudo, menos à tentação). Diante de tantas tentações, você sabe como se diz não nos deixes cair em tentação em inglês? Se não sabe, aprenda tudo temptation agora. Follow me.

Petisco Whiskas Temptations Salmão
www.whiskas.com.br

Em inglês, o substantivo temptation

significa tentação (forte desejo; algo que causa forte desejo para ter ou fazer algo condenável ou pecaminoso).

Exemplos:
a) Money is always a temptation.
(Dinheiro é sempre uma tentação.)

b) The temptations of life in New York.(As tentações da vida em Nova Iorque.)

Em inglês, o que significa
“lead us not into temptation”?

Na língua inglesa, lead us not into temptation (Matthew 6:13) significa não nos deixe cair em tentação (Mateus 6:13).

And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
E não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal.

Mais expressões úteis
com “temptation”

Give way to temptation – ceder à tentação
Put temptation in somebody’s way – expor alguém à tentação
Resist the temptation – resistir à tentação
Yield to temptation – ceder à tentação Leia também:
O que significa “trill” na ração Trill?
O que significa “frolic” na ração Frolic?
O que significa “chow” na ração Cat Chow?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre temptation . Aposto que seus amigos irão gostar das dicas de inglês desse blog.