Usos de “hall” para quem acha que inglês é difícil

Certa vez, um aluno me perguntou o que significa a palavra Halls em inglês, que está na embalagem das pastilhas Halls . Bom, se levarmos em conta que Halls é uma bala que refresca a garganta, Halls não é palavra inglesa; é uma marca fantasia derivada da palavra alemã Hals (pescoço, garganta), como em Eblings Herz klopfte, sein Hals war trocken (O coração de Ebling palpitava, a garganta estava seca). Diferentemente, a palavra inglesa halls não tem nada a ver com garganta nem com pastilha. Quer ver isso em detalhes? Então, follow me.

Balas Halls Mentho-Lyptus
www.mondelezinternational.com

Em inglês, o substantivo hall

(plural halls ) significa hall de entrada, saguão, corredor, salão, auditório ou prédio/edifício (grande e público).

Exemplos:
a) I wish you wouldn’t leave your shoes in the hall .
(Gostaria que você não deixasse seus sapatos no corredor.)

b) The library is opposite the church hall .
(A biblioteca fica em frente ao prédio da igreja.)

O que significa “town hall”?

Em inglês britânico, town hall ( city hall em inglês americano) significa prefeitura (prédio/edifício).

We are next to the Bethlehem Town Hall.
Estamos próximos da Prefeitura de Belém.

Mais expressões úteis com
“hall” em inglês

Dance hall – salão de baile
Dining hall – refeitório
Hall of residence (BrE) – alojamento (em universidade)
Music-hall – café-concerto Leia também:
O que significa “baton” no Chocolate Baton Garoto?
O que significa “bubbly” no Chocolate Lacta Bubbly?
O que significa “crunch” no Chocolate Crunch Nestlé?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre hall em inglês nas redes sociais, no Twitter, Facebook, emails etc.