Adjetivos Pátrios em Inglês: nacionalidades, países e regiões

Adjetivos Pátrios são aqueles que expressam nacionalidade ou lugar de origem do ser. Podem se referir a países, estados, regiões, cidades ou localidades. Os adjetivos pátrios são empregados como substantivo ou adjetivo, como em Os portugueses (substantivo) visitaram terras brasileiras (adjetivo).

Num supermercado perto de você, há sempre produtos mostrando suas origens. Muitos deles se valem da língua inglesa para mostrar isso. Você sabe dizer, por exemplo, o que significam os adjetivos pátrios Dutch e Norwegian em inglês? Se não sabe, trataremos desse assunto agora. Você aprenderá o nome de alguns países em inglês, seus adjetivos pátrios e como usar isso tudo conforme a gramática. Follow me.

Dutch Chocolate – Chocolate Holandês
www.strausfamilycreamery.com

Usos dos Adjetivos Pátrios em Inglês

Em inglês, para se referir a uma região ou país e às pessoas e coisas provenientes deles, geralmente são necessárias quatro palavras:

1 – O nome da região ou do país, como em Denmark (Dinamarca); Japan (Japão); France (França); Brazil (Brasil)

2 – O adjetivo pátrio, como em Danish (dinamarquês); Japanese (japonês); French (francês); Brazilian (brasileiro)

3 – O substantivo singular para se referir a uma pessoa de determinado país, como em a Dane (um dinamarquês); a Japanese (um japonês); a Frenchman/woman (um francês/uma francesa); a Brazilian (um brasileiro)

4 – O substantivo plural para se referir a uma população como um todo, como em The Danes (os dinamarqueses); The Japanese (os japoneses); The French (os franceses); The Brazilians (os brasileiros)

Note que todos os adjetivos pátrios ingleses são escritos com letra inicial maiúscula, como em Belgian chocolate (chocolate belga) e Swiss cheese (queijo suiço).

Para nos referirmos às línguas faladas nos países geralmente empregamos os adjetivos pátrios.

a) I speak Japanese and French .
b) They speak Portuguese in Brazil. (not Brazilian )

Norwegian Cod Liver – Fígado de Bacalhau Norueguês
global.kingoscar.com

Tabelas de Adjetivos Pátrios em Inglês

Country/Region	Adjective	Person	Population
America (USA)	American	an American	the Americans
Belgium	Belgian	a Belgian	the Belgians
Brazil	Brazilian	a Brazilian	the Brazilians
Europe	European	a European	the Europeans
Italy	Italian	a Italian	the Italians
Kenya	Kenyan	a Kenyan	the Kenyans
Norway	Norwegian	a Norwegian	the Norwegians
Russia	Russian	a Russian	the Russians

Brazilian Coffee – Café Brasileiro
www.florestal.com.br

Preste atenção às diferenças:

Country/Region	Adjective	Person	Population
Greece	Greek	a Greek	the Greeks
Iraq	Iraqi	an Iraqi	the Iraqis
Israel	Israeli	a Israeli	the Israelis
Thailand	Thai	a Thai	the Thais
China	Chinese	a Chinese (person)	the Chinese
Congo	Congolese	a Congolese (person)	the Congolese
Portugal	Portuguese	a Portuguese (person)	the Portuguese
Switzerland	Swiss	a Swiss	the Swiss

Exceções:

Country/Region	Adjective	Person	Population
Britain	British	a British person (Briton*)	the British
England	English	an Englishwoman an Englishman	the English
France	French	a Frenchwoman a Frenchman	the French
Ireland	Irish	an Irishwoman an Irishman	the Irish
Spain	Spanish	a Spaniard	the Spanish
The Netherlands /Holland	Dutch	a Dutchwoman a Dutchman	the Dutch
Finland	Finnish	a Finn	the Finns
Scotland	Scottish, Scotch **	a Scot	the Scots

* A palavra Briton não é comum. Ela aparece geralmente em manchetes de jornal.
**Use Scottish para se referir às pessoas e à cultura da Escócia. Use Scotch quando se referir ao uísque escocês. Leia também:
Os 100 verbos mais comuns da língua inglesa
Quais são as 100 palavras mais usadas em inglês?
Números que são usados como palavras em inglês

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre adjetivos pátrios em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.