Usos de downy em inglês para deixar o idioma mais fofo

Estudantes de inglês avançado costumam fazer a maior cara de espanto quando descobrem que down também significa penugem , penas finas ou até o cabelo macio — especialmente o de bebês ou de filhotes. É o caso de expressões como bird’s down , isto é, a penugem de um pássaro.

O choque acontece porque esses estudantes passaram anos lidando apenas com down como advérbio ou preposição, no sentido de “para baixo”, “abaixo”. O que muitos não sabem é que down também funciona como substantivo no inglês, com esse significado ligado à suavidade e leveza.

A partir desse substantivo surge o adjetivo downy . Quer saber o que downy significa em inglês e como ele é usado? Então, follow me.

Amaciante de Roupa Downy Lírios do Campo
br.pg.com

Em inglês, o adjetivo downy

significa fofo , macio , aveludado , felpudo ou penugento (isto é, coberto de penugem). Seu grau comparativo é downier (mais macio), e o superlativo, downiest (o mais macio).

a) I found a downy nest.
(Achei um ninho cheio de penugem.)

b) The baby’s skin felt downy to the touch.
(A pele do bebê era macia ao toque.)

c) Her hair is downier than mine.
(O cabelo dela é mais macio do que o meu.)

d) This blanket is the downiest one in the store.
(Este cobertor é o mais macio da loja.)

O que significa
“downy woodpecker”?

Na língua inglesa, downy woodpecker significa literalmente pica-pau felpudo . Trata-se do nome comum da menor espécie de pica-pau da América do Norte , assim chamada por causa da penugem macia (downy) que recobre parte de seu corpo.

The downy woodpecker is seen in backyards across the USA.
O pica-pau felpudo é visto em quintais por todo os Estados Unidos. Leia também:
O que significa “utile” no alvejante Brilhante Utile?
O que significa “candida” no alvejante Candida?
O que significa “vanish” no alvejante Vanish?

Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog por aí. Este post sobre downy em inglês é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!