Usos de “burn” em inglês que evitam que você queime a língua

Muitos estudantes avançados só traduzem burn como queimar , mas essa palavra inglesa vai muito além disso e aparece em expressões úteis, como burn the midnight oil . Você sabe o que isso significa? Se não sabe, aprenda agora os principais usos de burn para não queimar a língua com traduções erradas. Follow me.

Bebida Energética Burn
coca-cola-femsa.com.br

Em inglês, burn

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, burn significa queimadura, queima ou ardência .

Exemplos:
a) Burn is an injury caused by exposure to heat.
(A queimadura é um ferimento causado pela exposição ao calor.)

b) The burn of alcohol on an open wound.(a ardência do álcool numa ferida aberta.)

Como verbo, burn significa queimar, arder, consumir ou atear fogo . Seu passado e particípio passado são burned/burned ou burnt/burnt .

Exemplos:
a) The fire burned/burnt all my papers.
(O fogo queimou todos os meus documentos.)

b) Quick ! The toast is burning!
(Corre! A torrada está queimando!)

c) His new car burns a lot of fuel.(O carro novo dele consome muito combustível.)

O que significa
“burn the midnight oil”?

Em inglês, burn the midnight oil (queimar o óleo da meia-noite, literalmente) significa trabalhar ou estudar até altas horas .

She’s burning the midnight oil studying for her finals.
Ela está estudando até de madrugada para as provas finais.

Mais expressões úteis com
“burn” em inglês

Burn the candle at both ends – trabalhar dia e noite; trabalhar demais
Burn to ashes – reduzir a cinzas
Burn up with fever – arder de febre
Minor burns – queimaduras leves
Severe burns – queimaduras graves Leia também:
O que significa “mad dog” no energético Mad Dog?
O que significa “night” no energético All Night?
O que significa “bull” no energético Red Bull?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre burn . Aposto que seus amigos irão gostar das dicas de inglês desse blog.