Usos de “poo” para quem fala caca em inglês

Recentemente, assisti ao comercial do shampoo Tresemmé Baixo Poo . Não sei o porquê da palavra poo na embalagem. Sei, porém, o significado fedorento e asqueroso de poo em inglês britânico. E se você não quer ficar in the poo futuramente, recomendo que aprenda tudo sobre essa palavra agora. Follow me.

Shampoo Tresemmé Baixo Poo + Nutrição
www.tresemme.com/br

Em inglês britânico informal, poo

( poop em AmE) pode ser substantivo, verbo ou interjeição. Como substantivo, poo (plural poos ) significa caca, cocô, bosta ou fezes .

Exemplos:
a) The yard smells like duck poo.
(O jardim cheira a caca de pato.)

b) Scientists love fossil poo.(Os cientistas adoram bosta fossilizada.)

c) I think the wolf eats its own poo.(Acho que o lobo come as suas próprias fezes.)

Como verbo, poo ( poop em AmE) significa fazer cocô , como em Ten minutes after we’d left home, Anna announced that she needed to poo (Dez minutos depois de sairmos de casa, Anna anunciou que precisava fazer cocô).

Como interjeição, poo ( pooh AmE) significa bosta (exprime irritação, desagrado) ou merda (expressa irritação, repulsa ou desprezo), como em Oh pooh! Don’t be such a spoilsport (Que merda! Não seja um desmancha-prazeres).

O que significa
“in the poo” em inglês?

Em inglês britânico informal, in the poo significa na merda (em situação muito difícil e penosa).

She is in the poo financially.
Ela está na merda financeiramente.

Mais expressões úteis com
“poo” em inglês

Do a poo – fazer cocô
poo-poo (AmE) – caca, cocô Leia também:
O que significa “clear” no shampoo Clear?
O que significa “live” no condicionador Live Life?
O que significa “outrageous” no condicionador Outrageous?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre poo em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.