Usos de “nuss” para quem estuda inglês de peito aberto

O nome do sabonete líquido Nuss e sua embalagem com um lado côncavo me fizeram lembra do médico Donald Nuss . Foi ele quem desenvolveu a Procedure Nuss (Técnica de Nuss) a fim de corrigir a anomalia Pectus Excavatum . Você sabe que anomalia é essa? Se não sabe, vamos ter uma breve aula de Medicina agora. Follow me.

Sabonete Líquido Íntimo Nuss
www.portaldavene.com.br

O que é “Pectus Excavatum”?

A Pectus Excavatum é uma anomalia congênita caracterizada por uma depressão do osso esterno e das costelas na frente do tórax. Essa deformidade é popularmente chamada de peito escavado , tórax escavado ou peito de sapateiro . Os norte-americanos chamam-na de sunken chest (peito afundado).

Pectus Excavatum is known as sunken chest.
Pectus Excavatum é conhecido como peito escavado.

O que é “Procedure Nuss”?

Procedure Nuss (Técnica de Nuss) é a cirurgia que coloca uma barra curva na caixa torácica, a fim de corrigir o peito escavado. Essa barra é girada, empurrando o esterno e corrigindo a deformidade. A permanência da barra no tórax varia de dois a quatro anos.

X-Ray of a 15-year-old male after undergoing the Procedure Nuss.
Raio X de garoto de 15 anos após ter sido submetido à Técnica de Nuss. Leia também:
O que significa “dove” no sabonete Dove?
O que significa “flower” no sabonete Intimax Flower?
O que significa “eve” no sabonete íntimo Silhouette Eve?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre nuss em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.