Os 100 verbos mais comuns da língua inglesa
Dias atrás, chegou às minhas mãos uma relação dos 100 verbos mais comuns da língua inglesa. Como eu não sei quais foram os critérios usados para gerar tal relação e como sei que há muita coisa não confiável na Internet, resolvi gerar uma relação confiável e compartilhá-la com você. Para tanto, pesquisei os 100 primeiros verbos mais comuns da língua inglesa que aparecem no livro 1000 Instant Words – The Most Common Words for Teaching, Reading, Writing and Spelling do Dr. Edward Fry (Ph.D.). Os verbos abaixo estão em ordem de frequência, isto é, os 10 primeiros verbos são mais usados do que os 10 verbos seguintes e assim sucessivamente. Follow me.
Os 100 verbos mais comuns em inglês
| 1 – 10 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Be | Was/Were | Been | Ser/Estar |
| Have | Had | Had | Ter |
| Can | Could | XXX | Poder |
| Say | Said | Said | Dizer |
| Use | Used | Used | Usar |
| Do | Did | Done | Fazer |
| Make | Made | Made | Fazer |
| Like | Liked | Liked | Gostar |
| Look | Looked | Looked | Olhar |
| Write | Wrote | Written | Escrever |
| 11 – 20 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Go | Went | Gone | Ir |
| See | Saw | Seen | Ver |
| Call | Called | Called | Chamar |
| Find | Found | Found | Encontrar |
| Get | Got | Gotten | Pegar |
| Come | Came | Come | Vir |
| May | Might | XXX | Poder |
| Take | Took | Taken | Pegar |
| Work | Worked | Worked | Trabalhar |
| Know | Knew | Known | Saber |
| 21 – 30 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Live | Lived | Lived | Morar |
| Give | Gave | Given | Dar |
| Think | Thought | Thought | Pensar |
| Help | Helped | Helped | Ajudar |
| Mean | Meant | Meant | Significar |
| Tell | Told | Told | Contar |
| Follow | Followed | Followed | Seguir |
| Want | Wanted | Wanted | Querer |
| Show | Showed | Shown | Mostrar |
| Form | Formed | Formed | Formar |
| 31 – 40 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Set | Set | Set | Pôr |
| Put | Put | Put | Colocar |
| End | Ended | Ended | Acabar |
| Must | XXX | XXX | Dever |
| Turn | Turned | Turned | Girar |
| Ask | Asked | Asked | Perguntar |
| Read | Read | Read | Ler |
| Need | Needed | Needed | Precisar |
| Move | Moved | Moved | Mover |
| Try | Tried | Tried | Tentar |
| 41 – 50 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Change | Changed | Changed | Mudar |
| Play | Played | Played | Tocar |
| Spell | Spelled/Spelt | Spelled/Spelt | Soletrar |
| Answer | Answered | Answered | Responder |
| Study | Studied | Studied | Estudar |
| Learn | Learned/Learnt | Learned/Learnt | Aprender |
| Add | Added | Added | Adicionar |
| Keep | Kept | Kept | Manter |
| Start | Started | Started | Começar |
| Seem | Seemed | Seemed | Parecer |
| 51 – 60 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Close | Closed | Closed | Fechar |
| Open | Opened | Opened | Abrir |
| Begin | Began | Begun | Começar |
| Run | Ran | Run | Correr |
| Walk | Walked | Walked | Caminhar |
| Grow | Grew | Grown | Crescer |
| Carry | Carried | Carried | Carregar |
| Hear | Heard | Heard | Ouvir |
| Stop | Stopped | Stopped | Parar |
| Eat | Ate | Eaten | Comer |
| 61 – 70 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Watch | Watched | Watched | Assistir |
| Let | Let | Let | Permitir |
| Cut | Cut | Cut | Cortar |
| Talk | Talked | Talked | Conversar |
| Leave | Left | Left | Deixar |
| Stand | Stood | Stood | Estar em pé |
| Mark | Marked | Marked | Marcar |
| Complete | Completed | Completed | Completar |
| Order | Ordered | Ordered | Ordenar |
| Become | Became | Become | Tornar-se |
| 71 – 80 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Happen | Happened | Happened | Acontecer |
| Measure | Measured | Measured | Medir |
| Remember | Remembered | Remembered | Lembrar |
| Reach | Reached | Reached | Alcançar |
| Listen | Listened | Listened | Escutar |
| Cover | Covered | Covered | Cobrir |
| Hold | Held | Held | Agarrar |
| Pass | Passed | Passed | Passar |
| Pull | Pulled | Pulled | Puxar |
| Draw | Drew | Drawn | Tirar |
| 81 – 90 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Cry | Cried | Cried | Chorar |
| Plan | Planned | Planned | Planejar |
| Notice | Noticed | Noticed | Notar |
| Sing | Sang | Sung | Cantar |
| Fall | Fell | Fallen | Cair |
| Figure | Figured | Figured | Imaginar |
| Travel | Traveled/Travelled | Traveled/Travelled | Viajar |
| Fly | Flew | Flown | Voar |
| Wait | Waited | Waited | Esperar |
| Correct | Corrected | Corrected | Corrigir |
| 91 – 100 | |||
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Tradução |
| Decide | Decided | Decided | Decidir |
| Contain | Contained | Contained | Conter |
| Produce | Produced | Produced | Produzir |
| Note | Noted | Noted | Notar |
| Rest | Rested | Rested | Descansar |
| Stay | Stayed | Stayed | Ficar |
| Bring | Brought | Brought | Trazer |
| Explain | Explained | Explained | Explicar |
| Dry | Dried | Dried | Secar |
| Fill | Filled | Filled | Encher |
os 100 verbos ingleses mais comuns
13 dicas para aumentar vocabulário inglês
4 vídeos para memorizar verbos irregulares ingleses
Técnica para memorizar palavras estrangeiras rapidamente
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito dos 100 verbos mais comuns da língua inglesa no Twitter, Facebook, emails etc.
Interessante e útil a lista. Alguns verbos aparecem mais de uma vez, como THINK (21-3O e 51-60), SAY (1-10 e 21-30) e GET (11-20 e 52-60). Abraços e sucesso ao blog.
Mário,
Muito obrigado por sua ajuda. No livro, eles listaram os verbos e suas flexões isoladamente, como se fossem palavras distintas. Por exemplo: numa página do livro, eles listaram a palavra THINK; noutra página, listaram THOUGHT. Eu fiquei monitorando isso, mas escaparam essas que você apontou. Mais tarde, farei uma revisão mais rigorosa. Obrigado novamente.
Fred , parabéns pelo seu Blog , uma dos melhores postados na net .
Suas informações sobre idiomas e formas de aprendizado , suas dicas altruístas e que contam também com a colaboração de outros são muito valiosas .Eu me inscrevi no seu site para receber suas informações .
Para mim que tenho dificuldade em aprender o ingles por extrema falta de tempo para estudar e praticar , aqui encontrei alguns treinamentos que tentarei por em prática .
AbraçãoHelena
Helena,
Fico feliz em saber que o blog IS ajuda em seus estudos de inglês. Muito obrigado pelo apoio.
Realmente muito útil a lista!
Existem alguns erros nessa lista tal como past participle de show é shown e a sequencia é fall -fell – fallen
Luciano,
Você está certo. Fiz a correção. Muito obrigado por sua ajuda.
Cara, bacana mas acho que você deveria tirar os modais da lista, pode confundir e a pessoa tratar modal como qualquer outro verbo, criando frases tipo “I can to go”.
gostei bastante da ajuda q Deus te abençoe
Me ajudou bastante na minha prova,fiz questao de voltar para agradecer!
Fico em feliz em saber que o texto foi útil a você.
Eu estou fazendo o curso de inglês lá na Fundação Florestan Fernandes, em Diadema. E com esta lista de verbos, posso aprender ainda mais a falar, pronunciar, escrever em inglês.
Eu gostaria que alguem me dissesse qual a diferenca de Listen e Hear???
Muito organizado e útil as informaçõesParabéns
Olá, primeiramente agradeço pela lista.Gostaria de informar que tem um errinho no past participle do verbo ‘come’. Está ‘came’.
Grato
Charles
muito bom
Giulia,
obrigado pela sua visita também. Até mais.
Vou acompanhar vocês !
Obrigado pelo apoio, Rosangela.